054SL - LINGUA E TRADUZIONE PORTOGHESE III 2023
Schema della sezione
-
-
As aulas gravadas do curso estarão disponíveis para acesso conforme descrição no pdf.O acesso ficará liberado pelo período de 30 dias.
-
Este é o link para os quatro encontros online sobre temáticas culturais brasileiras com a profa. Marcia Surdi da Universidade de Chapecó, das 17:00 às 18:30 IT.
Quarta-feira 13.12 (Mercoledì)
Quinta-feira 14.12 (Giovedì)
Quarta-feira 20.12 (Mercoledì)
Quinta-feira 21.12 (Giovedì)
-
-
LUNEDÌ - slot 15:00-17:00 - Aula P5
E-mail: nancy.lemosdosreis@units.it
-
Calendario delle lezioni a.a. 2023-2024: dal 9/10/2023 al 31/05/2024
Sospensione delle lezioni:
vacanze natalizie: 23/12/2023 - 07/01/2024
sessione straordinaria d’esame: 29/01/2024 - 09/02/2024
vacanze pasquali: 29/03/2024 - 02/04/2024Le lezioni saranno inoltre sospese il 2.11.2023, considerando che il 3.11.2023 (venerdì) è San Giusto patrono di Trieste, e il 26.04.2024, considerando che il 25.04.2024 cade di giovedì.
-
- Quando? Quintas-feiras
- A que horas? 13.30 - 15.30
- Onde? Sala 502 - 5° andar (perto da secretaria didática)
- Quando? Quintas-feiras
-
-
Os 3 exercícios a serem entregues no dia 09.11.23 estão indicados nas anotações (p. 94, n. 7 / p. 96, n.9 / págs. 107-108 ).
A tradução (págs. 107-108) pode ser feita em grupo.
-
-
Partecipazione a Convegno.
-
"Sospesa il 2.11.2023, considerando che il 3.11.2023 (venerdì) è San Giusto patrono di Trieste".
-
Invito a partecipare a
ore 11:00 -
Aula K4Aula O5
- Linguaggio inclusivo e traduzioneore 15:00 - Aula O5 - Il portoghese tra le lingue romanze
Attenzione: Le aule dove si terranno le conferenze potranno subire delle modifiche.
-
Invito a partecipare a
ore 11:00 -
Aula K4Aula O5 -Tra linguistica e filologia digitale: il progetto LexEcon e le sue potenzialità per lo studio della lingua portogheseore 15:00 - Aula O5 - Che cos' è la storiografia linguistica? Grammatiche, dizionari, dialoghi e altri generi testuali che hanno segnato la storia della lingua portoghese
Attenzione: Le aule dove si terranno le conferenze potranno subire delle modifiche.
-
-
ore 11:00 -
Aula K4Aula E1- Traduzione audiovisiva e insegnamento del portoghese (conto com a presença de todas/os)
-
-
Aperto: giovedì, 14 dicembre 2023, 00:00Termine consegna lunedì, 8 gennaio 2024, 23:59
-
-
TAREFA PARA A PRÓXIMA AULA
Fazer uma pesquisa sobre turismo enogastronômico e produção de vinhos:
- no Brasil (Sul do Brasil e Vale do Rio São Francisco) - Alessandra e Alessia
- em Portugal - Silvia e Lucrezia
- na Itália - Emma, Elena (Vêneto) Andrea (Pescara)
Podem preparar um PPT para ilustrar as descobertas, trazer links para serem acessados durante a apresentação etc.
Quem não estava presente, agregue-se a um dos grupos.
-
-
-
-
-