Definition: das
Miteinandervorkommen sprachlicher Einheiten in derselben Umgebung (z. B.
im Satz) (duden.de)
Beispiel: Das
Wortschatzprojekt der Universität Leipzig bietet signifikante Kookkurrenzen zu
einem Begriff. (wortbedeutung.info)
Satzbeispiel: „Die Konventionen
der Wortwahl in Rechtstexten spiegeln sich somit in der Form der Termini
(Benennungen), den Begriffsdifferenzierungen, den lexikalischen Kookkurrenzen
und den tradierten Wortverwendungen aus einem lexikalischen oder begrifflichen
Feld wider“ (Iluk Jan & Iluk Łukasz, 2020, Indikatoren textnormativer
Äquivalenz in Übersetzungen juristischer Texte, trans-kom [1]: 23-38, S. 25)
