FVG : Einblick, der (Einblicke); gewähren - schwaches Verb : gewährt, gewährte, hat gewährt
Bedeutung (Quelle: https://www.dwds.de/wb/gew%C3%A4hren: https://www.dwds.de/wb/Einblick)
1) prüfendes Hineinsehen, Durchlesen (von Akten, Unterlagen), Einsichtnahme; durch Zugang zu bestimmten Fakten, Unterlagen, Informationen vermittelte Kenntnis(nahme), jmdm. etwas bieten: Zu Themenblöcken gruppierte Fachaufsätze gewähren
Einblicke in die […] Geschichte verschiedener Völker.
Beispiel (Quelle: Rezension Hiedrich.2018)
Kapitel 3 gewährt einen detaillierten Einblick in die für das zu entwickelnde Modell
relevanten Ansätze der Übersetzungsprozessforschung sowie der Kommunikations- und
Schreibprozessforschung.
Übersetzung: offrire una visione, permettere qualcosa, garantire qualcosa
