Diachronie, die

Substantiv, feminin

Bedeutungen (2)

a.         geschichtliche Entwicklung einer Sprache im Gegensatz zu ihrem jeweiligen Zustand

b.         Darstellung der geschichtlichen Entwicklung einer Sprache

Kein Plural

Antonyme zu Diachronie: Synchronie

Adjektiv: diachronisch

https://www.duden.de/rechtschreibung/Diachronie

Beispielsatz: "Der Erkenntniswert einer textologisch orientierten Analyse, die auch die diachronische Dimension einbezieht und dadurch die Einbettung der Sprachwandelprozesse in pragmatische Verwendungskontexte und zugleich auch die Betrachtung des Verhältnisses zwischen Synchronie und Diachronie aus einer neuen Perspektive ermöglicht (Schank 1984: 761 f.), ist schon mehrfach betont und aufgezeigt worden".

http://ejournals.facultas.at/upload/Fachsprache/Reviews/Wiesmann_Review.pdf

Italienische Übersetzung: diacronia 

https://en.pons.com/translate/german-italian/Diachronie 


» Glossar Wissenschaft_Übersetzerberuf_Verwaltung