Section outline

  • 20, 22, 27, 29 ottobre 2026

    Dei tre elementi dalla cui articolazione prende forma l'esperienza letteraria, il nostro percorso inizia dalla lettura, dalla dimensione della ricezione, da quell'aspetto che fa sì che le opere "aperte" (secondo la definizione di Umberto Eco) prendano vita e si mettano in azione. E non è un caso: perché se si esamina, per quanto sommariamente, la tradizione iconografica della modernità europea, si possono notare numerosissime e ricorrenti immagini di donne che leggono (cfr. "Lettura: schema delle lezioni"). Immagini di donne che segnano un importante cambiamento nelle pratiche della lettura e che la pittura e l'arte europea immancabilmente colgono. Ma di tutto questo si trovano tracce importanti anche in altre forme di espressione artistica, in primo luogo il melodramma, laddove la persistenza di questa immagine viene ribadita e allo stesso tempo sottoposta a revisione parodica (cfr. "Lettura: schema delle lezioni" e link ai materiali video). Naturalmente, la letteratura non si esime, a sua volta, dal rappresentare figure significative di lettrici. E non lo fa in opere minori, ma in grandi classici, che fondano linee diverse e decisive nella storia letteraria. La presenza delle lettrici è il primo motore, imprescindibile, del Decameron, dove nel Proemio (cfr.) la raccolta di narrazione novellistica è esplicitamente e motivatamente dedicata alle donne, sulla base della constatazione della loro condizione (temi ripresi all'interno delle diverse novelle, con diverse connotazioni: cfr. IV, 5 e II, 7). Tat'jana, la vera protagonista dell'opera fondante della letteratura russa moderna, Evgenij Onegin,  è prima di tutto una lettrice, circondata da altre lettrici e lettori, più ingenui e superficiali (cfr. cap. II), dalla cui vacuità ella saprà allontanarsi per costruire una personalità singolare, lontana da qualunque stereotipo.  E presenta se stessa prima di tutto come lettrice, con modalità e pratiche di accostamento ai testi singolari e significative Jane Eyre (cfr. cap. I), l'eroina eponima del romanzo di Charlotte Bronte che rappresenta uno dei modelli fondamentali per la parabola narrativa dell'emancipazione e della Bildung al femminile (per quanto opinabile). ma. naturalmente, il vero modello donchisciottesco di lettrice che costruisce la sua identità e la sua esistenza attraverso il filtro di diversi tipi di narrazioni è Emma Bovary, di cui vanno tenute presente le contraddizioni, le implicazioni e gli esiti anche al di là del testo di Flaubert (cfr. tra loro p. I cap. VI, IX e p. II cap. II, VII, XV).

     

    Letture da:

    Giovanni Boccaccio, Decameron (ed. cons.: a c. di V. Branca, Milano, Mondadori, 1985 e successive; oppure ed. a c. di A. Quondam, M. Fiorilla, G. Alfano, Milano, BUR, 2013 e succ.): Proemio, Novella di Lisabetta da Messina (IV, 5); Novella di Alatiel (II, 7)

    Aleksandr Sergeevič Puškin, Evgenij Onegin, cap. II (ed. it. cons.: Eugenio Onegin,, a c. di E. Bazzarelli, Milano, BUR, 1985 e succ.; trad. disp. online: F. Gabbrielli, 2006)

    Charlotte Brontë, Jane Eyre, cap. I (ed. cons.: edited with an introduction by Margaret Smith, Oxford, Oxford U.P., 1975 e succ; tr. it. cons. tr. di G. Pozzo Galeazzi, Milano, Bur, 2003 e succ.)

    Gustave Flaubert, Madame Bovary. Moeurs de province, p. I cap. VI, IX, p. II cap. II, VII, XV (ed. cons: édition présentée, établie et annotée par Thierry Laget, Paris, Gallimard, 2001 e succ.; tr. it. cons. di O. del Buono, Milano, Garzanti, 1999 e succ.)

    Riferimenti e materiali: