Liebe Studierende,
ich leite Ihnen hier eine (schon etwas ältere) Mail weiter, die über einen neuen deutsch-italienischen Podcast informiert. Vielleicht könnte dieser ja interessant für Sie sein. Herzliche Grüße
Anne-Kathrin Gärtig-Bressan
----------------------------
Care colleghe, cari colleghi,
con grandissima gioia vi informiamo della nascita del nuovo podcast "Überall Konfetti - Il podcast italo-tedesco che non ti aspetti", concepito e creato da Johanna Gremme, Vanessa Wahlig, l'Ufficio VIAVAI
per gli scambi giovanili italo tedeschi, Anna Nissen (lettrice DAAD -
Università di Bologna) e Marco Triulzi (lettore DAAD - Università La
Sapienza), con il sostegno dell'Ambasciata tedesca in Italia.
Nel
podcast verranno affrontate diverse tematiche relative alle nostre
società (questioni linguistiche, partecipazione politica, mobilità e
sostenibilità e molto altro) utilizzando entrambe le lingue, sia
l'italiano che il tedesco. Come? Seguite Überall Konfetti e lo
scoprirete! Qui di seguito il link del podcast su Spotify, dove potrete
trovare un breve trailer: https://open.spotify.com/episode/5NDZrdCQTY4lhG560nWHAj
La prima puntata verrà pubblicata nei prossimi giorni e presentata ufficialmente l'8 ottobre in occasione dell'inaugurazione della Settimana Tedesca in Italia a Roma. In questa puntata parleremo di minoranze linguistiche in Italia e in Germania con, tra gli altri, l'autrice Maddalena Fingerle e Söhnke Post, ricercatore presso l'Università di Hannover.
Invitando voi e i vostri studenti/le vostre studentesse a seguire Überall Konfetti, vi ringraziamo per l'attenzione.
Cordiali saluti
Johanna Gremme, Vanessa Wahlig, Josephine Löffler, Anna Nissen und Marco Triulzi.
-------------------------------
Liebe Kolleg:innen,
mit großer Freude möchten wir Sie/euch auf den Start des neuen Podcasts "Überall Konfetti - Il podcast italo-tedesco che non ti aspetti" aufmerksam machen, der von Johanna Gremme, Vanessa Wahlig, dem Büro VIAVAI für den Deutsch-Italienischen Jugendaustausch, Anna Nissen (DAAD-Leserin - Universität Bologna) und Marco Triulzi (DAAD-Leser - Universität La Sapienza) mit Unterstützung der Deutschen Botschaft in Italien konzipiert und erstellt wurde.
In dem Podcast werden verschiedene Themen im Zusammenhang mit unserer Gesellschaften (Sprachenfrage, politische Teilhabe, Mobilität, Nachhaltigkeit und vieles mehr) in beiden Sprachen, Italienisch und Deutsch, behandelt. Wie? Folgen Sie/Folgt Überall Konfetti und Sie werden/ihr werdet es herausfinden! Hier der Link zum Podcast auf Spotify, wo ein kurzer Trailer zu finden ist: https://open.spotify.com/episode/5NDZrdCQTY4lhG560nWHAj
Die erste Folge wird in den kommenden Tagen veröffentlicht und am 8. Oktober bei der Eröffnung der Deutschen Woche in Italien in Rom feierlich präsentiert. In dieser Folge sprechen wir über Minderheitensprachen in Italien und Deutschland, unter anderem mit der Autorin Maddalena Fingerle und Söhnke Post, wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Hannover.
Wir laden Sie/euch und Ihre/eure Studierenden ein, Überall Konfetti zu folgen und danken Ihnen/euch für Ihre/eure Aufmerksamkeit.
Mit freundlichen Grüßen
Johanna Gremme, Vanessa Wahlig, Josephine Löffler, Anna Nissen und Marco Triulzi.
--
Marco Triulzi
Lettore di tedesco
DAAD Deutscher Akademischer Austauschdienst /
Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico
Sapienza - Università di Roma
E-Mail: marco.triulzi@uniroma1.it
Studi il tedesco? Segui WALDI, l'iniziativa di lettrici, lettori e assistenti DAAD!
Web: waldi-tedesco.com
Instagram: @waldi.tedesco
Segui Überall Konfetti - Il podcast italo-tedesco che non ti aspetti