Chers étudiants,
Merci à tout ceux qui ont déjà participé à la phase 2 du recueil de corpus de "Tom et Julie", ou sont inscrits pour participer.
Il manque cependant encore un nombre important d'adhésions. Je compte donc sur tous ceux qui ont déjà fait la partie écrite, pour arriver à une participation représentative. La recherche en question veut avoir des implications didactiques, et vise à améliorer certains aspects de l'enseignement di français, c'est pourquoi la participation des étudiants est fondamentale. Cela ne vous prendra que 15mn.
Merci donc de vous inscrire sur la liste mise à jour. Voici le lien.
https://docs.google.com/document/d/159lttRQXbRX4t52Ao48QbqKjdql4lEPiufPT0M5qmgo/edit?usp=sharing
Si aucun créneau ne vous convient, SVP contactez-moi.
Un.e de vous pourrait-il/elle diffuser mon message sur votre groupe WhatsApp, pour ceux qui consultent rarement leur email institutionnel, ou ne sont pas inscrits au Moodle du lectorat ? Merci.
Cordialement,
iS
--------------
Verrà richiesto il consenso alla registrazione audio e all'utilizzo dei dati nell'ambito dello studio "La costruzione predicativa nella lingua orale e scritta degli studenti di madrelingua italiana" (S. Gerolimich, UNIUD & I. Stabarin UNITS).
La ricerca in oggetto fa parte di un progetto più ampio diretto dalla professoressa Claire Martinot, della Sorbonne Université, ed è volto a confrontare l’organizzazione dell’informazione a livello sintattico e lessicale della forma scritta e della forma orale nei locutori francofoni, nonché gli studenti di francese come lingua straniera.
I dati - raccolti al fine di descrizione linguistica e ricerca didattica - sia in forma registrata che trascritta, rimarranno anonimi e riservati. Non saranno oggetto di valutazione delle competenze dei singoli studenti. L'uso della registrazione non è commerciale e non è a scopo di lucro.