sign language research 3