Schema della sezione



  • PROGRAMA DEL LETTORATO DI LINGUA III

    (2016-2017)




     

    Lector: Daniel Arribas Leal

    Duración del curso: del 6 octubre hasta el 25 mayo

    E-mail:darribas@units.it

    Recibimiento: a la salida de clase o los martes de 15'30 a 16'30





    Objetivos:

    -Comprensión de textos

    -Producción de temas

    -Traducciones

    -Comprensión oral



    I MODULO

     

    -Temas 1-2-3-4-5-6 del Libro "Tema a Tema C"  de Edelsa

    -Lectura de la novela “ Mi corazon que baila con espigas" de Carmen Rigalt

    -Visión y anàlisis de la pelicula "Her" de Spike Jonze   y "Relatos salvajes" de Damián Szifron


                                             II MODULO

     

    Temas 7-8-9-10-11-12 del libro "Tema a Tema C" de Edelsa

    -Visión y análisis de la película "La voz dormida" de Benito Zambrano y "Perdiendo el norte" de Nacho G.Velilla


     

    PRUEBAS DE EVALUACION 

    Durante el curso habra dos pruebas escritas correspondientes a los dos módulos. La primera prueba será en el mes de enero y la segunda en el mes de mayo. Quienes no realicen estas pruebas pueden examinarse en las convocatorias oficiales de junio, septiembre y enero-febrero. El examen consistirá en una prueba escrita. La nota o voto hara media con el voto del examen oral que se realizara con el-la docente. Las clases de lectorado son necesarias para el aprendizaje correcto de la lengua, por tanto la asistencia sera tomada en cuenta como actitud academica.



    Los libros pueden comprarse en libreria, por internet o fotocopiados en la copisteria "copyright" de Via Lazzaretto Vecchio. 


     Bibliografia aconsejada:

     

    Otras gramáticas y diccionarios  recomendados:

      

    -Tavoni, Otello: Grammatica spagnola, Cortona, Murena Editrice, 2001

    -Carrera, Manuel: Grammatica spagnola, Bari, Laterza, 1997

    -Diccionario bilingüe español-italiano, L. Tam, Dizionario spagnolo-italiano,

    -Diccionario italiano-español (edizione maggiore), Milano, Hoepli, 1997

    -Diccionario monolingüe: Diccionario  de la Real AcademiaEspañola, Diccionario de la lengua española, Madrid, Espasa-Calpe, 2001.

    -M. Moliner, Diccionario de uso del español, 2 tomos, Madrid, Gredos, ult. ed.

     

    Direcciones  Internet en lengua española  interesantes y útiles:

     

    Periódicos y sitios de interés on-line:

     

    -www.elmundo.es

    -www.elpais.es

    -www.abc.es

    -www.larazon.es

    -www.20minutos.es

    -www.cinetube.es

    -www.musica.com

    -www.rtve.es

    -www.ondacero.es

    -www.rne.es

    -www.lacuatro.es

    -www.lasexta.es

     

     

    Gramática y ejercicios de español:

     

    -www.rae.es (diccionario oficial de la lengua española)

    -www.cervantes.es (informaciones culturales y cursos de lengua española, exámenes DELE)

    -www.ver-taal.com/voc_coche_hangman.htm

    -www.dienneti.it/lingue_straniere/spagnolo.htm

    -www. cajondesastre.juegos.free.fr/ejercicios_gramatica.htm

    -www.vicentellop.com

    -www.indiana.edu.

    -www.learn-spanish-online.com

    -www.wikilearning.com

    -www.todoele.com

    -www.uvm.edu

    -www.sflt.ucl.ac.be/gra/

    -www.uni-trier.de/~sfa/Lernen_im_Internet/Spanisch/ejercicios1.htm - 5k –

    -www.wikipedia.org

     

     

    Cultura y turismo

     

    -www.mcu.es

    -www.espanolsinfronteras.com

    -www.tourspain.es

    -www.spain.info/TourSpain/Home?Language=es

    -www.red2000.com

    -www.monumentalnet.com

    -www.historiasiglo20.org/HE/5b.htm

    -www.artehistoria.jcyl.es/histesp/personajes/listado.htm