Bonsoir à toutes et à tous,
je vous mets en pj quelques pages d'Antoine Berman pour que vous compreniez mieux les concepts d'horizon, projet, position du sujet traduisant (p. 73-83). Les autres pages (65-67) qui précèdent sont pour vous rappeler qil faut laisser l'original pour apprendre à lire une traduction.
Pour le moment, il y a 8 personnes inscrites au pre-appel du 28, le délai d'inscription est le 25. Nous ferons l'examen sur Teams, je suivrai l'ordre alphabétique. Je compte pouvoir écouter 3 étudiant.e.s par heure, je vous appelerai au fur et à mesure.
Je remercie Selenia pour son aide précieuse
Bonne soirée
nc